Онлайн-каталог Orsay

Orsay — немецкий бренд женской одежды, основанный в 1975 году и насчитывающий более 600 магазинов в 34 странах мира.

Впервые компания вышла на российский рынок в 2006 году, но через восемь лет была вынуждена его покинуть. В 2018 году было принято решение о возвращении в Россию, причём не только в офлайне, но и в онлайне. Для развития онлайн-направления Orsay выбрали нашу Студию.

Главная особенность проекта — активные коммуникации на английском языке. Прямое участие в процессе принимал не только российский офис, но и коллеги из штаб-квартиры в Германии.

Коммерческие предложения, договор и проектное задание были подготовлены в двух языковых версиях.

Переписка и скайп-коллы велись на английском. В общении с европейским офисом нам помогали коллеги из московского представительства Orsay.

В процессе проектирования мы разработали интерактивные прототипы всех страниц сайта, чтобы наглядно показать пользовательские сценарии и элементы интерфейсов. Основой дизайна стал немецкий сайт Orsay, но при этом мы позаботились об удобстве именно для российских пользователей.

Сейчас сайт orsay.ru — это адаптивный онлайн-каталог, задача которого — достойно представить ассортимент бренда, объединяющий в себе женственность, элегантность и новейшие тренды.

Екатерина Бородина, менеджер по маркетингу и электронной коммерции Orsay Russia:

«Хочется отметить гибкость и быструю адаптацию к изменению условий, а также профессионализм всей команды, с которой мы сотрудничали. Она проявляла огромную заинтересованность и полное погружение в процесс создания сайта, за счёт чего нам удалось избежать увеличения сроков разработки. Мы рекомендуем сотрудничество со Студией Oneway всем, кто настроен на отличный результат и прекрасно отлаженную работу сайта».